Spark (スパーク/星火)

日本と中国の理解を促進することを目的としたブログです。

老林細説日本

中国人が見た日本:日本の「100円ショップ」 大変な日々でも依然人気

https://note.com/sparkxinghuo/n/n8d7169fe953d ※Noteからの転載です 近年、日本各地に100円ショップ(中国の2元ショップのようなもの)が誕生し、さまざまな商品を低価格で便利に購入できるようになり、留学生や主婦の間で人気を博している。 日本で100円…

中国人が見た日本:日本の新幹線と中国の高速鉄道、時代とスピードの変化

https://note.com/sparkxinghuo/n/n4e3c4807384c ※Noteからの転載です 今日は新横浜から本州を北東から南西に横断する新幹線「のぞみ」で九州の北端、北九州の小倉駅まで移動した。9時48分発車、14時13分到着、合計800km、4時間以上かかるが、やはり中国の高…

中国人が見た日本:多摩のグルメ、人民元で500元相当

https://note.com/sparkxinghuo/n/n938699a46d75 ※Noteからの転載です これから数日間、多摩に滞在するので、この地の料理にトライする。 多摩センター駅に隣接する複合商業施設「ココリア」の6階には中華、インド、韓国、タイ、日本食のレストランが入った…

中国人が見た日本:気分が上がらないときは、 キティちゃんに癒してもらおう

https://note.com/preview/n0ac8a9d6af05?prev_access_key=38f7f67e8ee48292a519d6df91cf66bf ※Noteからの転載です 島国である日本は、「小さくてかわいい」をいとも簡単に実現してしまう、洗練された文化で知られているが、多摩センター駅のサンリオピュー…

中国人が見た日本:多摩の桜が爛漫に 春光に恥じぬ生き方を

https://note.com/preview/nbf5bd2e27e78?prev_access_key=a3c9ac3b0b4ba4bddc32e1c89b63a3c1 ※Noteからの転載です 多摩の桜が爛漫に 春光に恥じぬ生き方を 日本といえば、富士山と桜が代名詞である。 作家の魯迅先生はかつて、"上野の桜が爛漫と美しく咲く…

中国人が見た日本:日本のバスの定時運行は "時間との戦い "

https://note.com/preview/n59eb33931156?prev_access_key=659c17aa73cb8cac5a299028dabd7a78 ※Noteからの転載です 今日、入国隔離が解除され、成田空港近くから東京へ向かう。ホテルから空港までのバスが定刻の7時10分に到着した。 運転手は以前と同じ中年…

中国人が見た日本:人道的な懸念を浮き彫りにした、東方航空事件に関する日本のメディアの報道

https://note.com/preview/n39ac34de592e?prev_access_key=bceaf2b2bdc6abdca49adc354ca14ec0 ※Noteからの転載です 3月18日から25日まで、生まれて初めて孤立した生活を経験した。 狭いホテルの一室で一人、やりたいことをやる時間は十分にあった。 毎日、本…

中国人が見た日本:日本の相撲のルーツ

https://note.com/preview/n430a744dab38?prev_access_key=ca21469bebc1432d00103d354ab20b53 ※Noteからの転載です 隔離期間中、暇なときは、テレビをつけて日本の国技である相撲の中継を見ていた。 日本の相撲は、世界の中でも異質なスポーツである。 ふん…

中国人が見た日本:日本の教会に飾られた漫画のようなサンタクロース

https://note.com/preview/n4eb4bb78b8a8?prev_access_key=cdf4e097dafab44ba3de7801eb75b803 ※Noteからの転載です 隔離中のホテルの窓の外には、周囲の住宅やホテルの建物とは全く異なるスタイルの小さなキリスト教会があり、赤と白の配色が印象的で、漫画…

中国人が見た日本:日本のコンビニはトイレがあるほど "便利 "

https://note.com/preview/n83eb6c567723?prev_access_key=6877a3468373a435447303bdac6ffc9d ※Noteからの転載です 孤立したホテルの階下にはコンビニエンスストア「セブンイレブン」があり、一見すると30平方メートルほどしかない非常に小さなスペースに店…

中国人が見た日本:ウインカーに見る日本人の文明的な運転習慣

https://note.com/preview/n48bcc472345e?prev_access_key=34e774fa937187cf70eb9caaec91791f "> ">※Noteからの転載です。 "> ">隔離されたホテルの窓の外には、2本の高速道路がT字型に交差しており、交差点には信号があるが、交通監視カメラはない。 隔離期…

中国人が見た日本:8日間の隔離生活で、「稲妻」のような細身に

https://note.com/preview/nc809ed6e18c0?prev_access_key=ce0faec54e0c1e0bb54680e07bfa02d3 ※Noteからの転載です 日本に到着して2日目。 日本政府の入国管理要綱では、外国人は入国後1週間の検疫が義務付けられている。 私の検疫期間は18日から26日(計8泊…

中国人が見た日本:成田空港の白髪の中年男性

note.com ※Noteからの転載です。 成田空港に降り立つと、夜の10時を過ぎていた。 飛行機を降りてから荷物を受け取るまで5時間もかかった。 何十回と経験した日本入国の中で一番長い時間だった。 コロナ禍では統制が厳しく、入国手続きも複雑で、入国者数も緩…

隔离八天,要瘦成一道闪电了

中国語原文エッセイ ※今日头条からの転載です onl.bz

成田机场的白发摆渡老人

中国語原文エッセイ ※今日头条からの転載です 成田机场的白发摆渡老人 onl.bz

朝日新聞のビルにて、水墨画の講座行われる(朝日新闻大楼里,一场水墨画教学课在进行)

※この記事は、Noteからの転載です。 note.com 在日本福冈县福冈市博多站西口对面,有一座朝日新闻大楼,里面有朝日文化中心。 福岡県福岡市にある博多駅の西口、そこに朝日新聞のビルはある。中には「朝日カルチャーセンター」なるものが見える。 作为一个历…

入学シーズンを迎えるにあたり、日本の大学はどうコロナ対策をしているのか?日本大学开学季,如何应对新冠疫情?

※Spark(星火)のNoteからの転載です 入学シーズンを迎えるにあたり、日本の大学はどうコロナ対策をしているのか?日本大学开学季,如何应对新冠疫情?|Spark (スパーク/星火)|note 近日,日本的第七波疫情不期而至,已经习惯与新冠病毒共存的日本人,如何…

日本の天気予報には、「桜前線」がある(和中全文) 日本天气预报里,竟然还有个“赏樱预

前些日子,在东京附近的多摩小住,观赏了几个公园中的樱花。这几天来到了北九州市,顾名思义,九州岛北端的城市。这里的纬度比东京靠南,樱花开得更盛,已经渐渐有“落英缤纷”的感觉了。 先日、東京近郊の多摩に滞在し、いくつかの公園で桜を見てきました。 …