設立趣旨書

団体名：Spark (星火)

代表：松本忠之、崔学森

設立趣旨：
中国と日本は一衣帯水の密接な隣国であり、世代から世代への友好と平和的共存は、常に二国間が希求すべき普遍的な方針です。しかし、さまざまなメディア報道が中日関係に影響を与え、支配的となっている今日において、不正確で一方的な報道は特に両国の関係に悪影響を及ぼしています。
この組織の目的は、中国と日本それぞれの文化と社会システムを可能な限り客観的、公正かつ包括的に紹介し、双方の相互理解と信頼を強化し、中日の恒久的な平和と友好を促進することです。

活動内容：
1.オンライン、オフラインを問わず、様々な活動を不定期に開催し、中日の文化や社会システムの違いを紹介し、中日の主要な国際イベントについて話し合い、中日友好の観点から、当組織の見解を発信します。
2.上記の紹介や論調をFacebook、Twitter、InstagramなどのSNSで公開し、継続することで、影響力のある発信団体にしていきます。
3.雑誌や書籍などの出版物で、中日友好の声を広範囲に届けていきます。

スタッフ構成：
1.中日友好に賛同するミドル/シニアの人材
2.志を同じくする大学生、大学院生も歓迎

費用：
1.当団体は基本的に自己資金で運営されます。
2.企業などの賛助金を募る選択肢も排除されません。
2022年2月26日


成立趣旨

团体名称：星火（Spark）

负责人：崔学森，松本忠之

宗旨：
中日两国作为一衣带水的近邻，世代友好、和平相处永远是两国关系的大方向。目前，各种媒体的言论成为左右或主导中日关系的重要因素，失实和片面的报道尤其损害两国关系。本组织成立的目的是为了尽量客观、公正、全面地介绍中日两国的文化和制度，加强双方的相互理解和信任，促成中日之间永久的和平友好。
活动内容：
1.不定期召开各种在线或线下活动，介绍中日之间的文化、制度的差异；讨论中日之间的重大国际事件，从中日友好的角度表达我们的见解。
2.以脸书和推特等自媒体形式，将上述介绍和讨论内容公之于众。认真运营和维护这些自媒体，使其成为具有影响力的言论组织。
3.以杂志或书籍出版等形式，更加广泛地传播中日友好的言论。

人员构成：
1.以主张中日友好的中青年知识分子为核心。
2.吸收大学生和研究生。

经费：
1.策划人自筹。
2.企业赞助。

2022年2月26日